qui écrit les histoires Éditions Farfadet

L'Atelier des farfadets : qui écrit le livre de votre enfant

Le livre de votre enfant est ecrit par Baydi et Lysandre, les deux fondateurs des Editions Farfadet : ce sont eux qui preparent chaque recit — sa structure, son vocabulaire adapte a l'age et sa dramaturgie — puis les farfadets, notre technologie de personnalisation, placent votre enfant au coeur de l'aventure a partir de sa photo. Chaque histoire est ensuite relue par l'un des fondateurs. Non, ce n'est pas une histoire generee par une IA et laissee telle quelle : c'est un travail prepare a la main par les fondateurs, augmente par la personnalisation, et verifie par des yeux humains. Vous recevez votre livre en version numerique : un PDF a telecharger et la lecture en ligne dans votre espace client. Decouvrez le principe en feuilletant notre livre demo.

Qui ecrit les histoires Editions Farfadet ?

C'est la premiere question que se posent les parents, et elle est legitime. Les histoires Editions Farfadet sont preparees par Baydi et Lysandre, les deux fondateurs. Ce sont eux qui concoivent la trame de chaque recit : la maniere dont l'aventure commence, monte en tension, se denoue, et laisse l'enfant grandi a la derniere page. Ce sont eux qui choisissent le ton, le rythme des phrases, le vocabulaire qu'ils veulent juste pour l'age vise — des 3 ans. Ecrire un album pour enfant leur tient a coeur : captiver sans effrayer, surprendre sans perdre, et toujours respecter l'univers d'un tout-petit.

Sur cette base preparee par les fondateurs intervient ce que nous appelons L'Atelier des farfadets : notre technologie de personnalisation. Les farfadets prennent l'histoire imaginee par Baydi et Lysandre et y tissent votre enfant — son prenom, son role de heros, les details que vous nous confiez — pour que ce ne soit plus une histoire parmi d'autres, mais la sienne. L'ecriture vient des fondateurs ; la magie sur-mesure vient des farfadets.

Est-ce de l'IA ? Notre reponse, en toute transparence

Nous preferons etre clairs plutot que mysterieux. Oui, une technologie de personnalisation permet d'adapter chaque livre a votre enfant en quelques minutes — c'est elle qui rend possible un album unique au prix de 7,99 EUR, la ou un livre entierement ecrit a la main pour un seul enfant couterait une fortune. Mais cette technologie ne travaille pas seule, et surtout pas sans cadre.

• Les fondateurs en amont : la structure narrative, le vocabulaire et le ton sont prepares par Baydi et Lysandre, pas un texte produit au hasard.
• Les farfadets au milieu : la personnalisation place votre enfant en heros et adapte les illustrations a son visage, a partir de la photo que vous transmettez.
• La relecture humaine en aval : avant la mise a disposition de votre livre numerique, chaque histoire est relue par l'un des fondateurs. Rien n'arrive dans votre espace client sans avoir ete verifie.

Des illustrations adaptees au visage de votre enfant

Faire de votre enfant le heros, ce n'est pas seulement glisser son prenom dans le texte. A partir de la photo que vous nous confiez, les illustrations sont adaptees pour qu'il se reconnaisse vraiment, page apres page. C'est ce detail qui change tout au moment de la lecture du soir : l'enfant ne lit pas l'histoire d'un personnage, il vit la sienne. Vous pouvez decouvrir concretement le rendu avec notre livre demo, comprendre tout le deroule sur la page comment creer un livre personnalise, ou en savoir plus sur le livre photo de votre enfant.

Pourquoi l'enfant heros ? Ce que dit la recherche

Notre parti pris — faire de l'enfant le personnage principal — n'est pas qu'une jolie idee. Sur un point, les travaux convergent : un enfant s'engage et memorise davantage lorsque le recit le concerne directement. C'est cette mecanique, l'effet d'auto-reference, que nous mettons au service de l'enfant heros. Plus largement, le moment de lecture partage entre un parent et son enfant compte parmi les pratiques d'eveil les mieux documentees.

• Lire ensemble, parent et enfant, accompagne le developpement du langage, l'entree dans l'ecrit et, plus tard, l'aisance en lecture — un lien etabli par une meta-analyse de reference (Bus, van IJzendoorn & Pellegrini, 1995, Review of Educational Research).
• Plus un enfant cotoie l'ecrit, plus sa comprehension, son vocabulaire et ses resultats scolaires progressent, dans une dynamique qui s'auto-entretient (Mol & Bus, 2011, Psychological Bulletin).
• Les dispositifs centres sur le vocabulaire chez le jeune enfant produisent un effet moyen notable, d'apres une meta-analyse rassemblant 67 etudes (Marulis & Neuman, 2010, Review of Educational Research).
• L'Academie americaine de pediatrie recommande officiellement la lecture a voix haute des la petite enfance, pour le langage comme pour le lien parent-enfant (AAP, 2014, Pediatrics).

Precisons-le honnetement : ces travaux portent sur la lecture partagee et l'apprentissage en general, pas sur notre produit en particulier. Nous ne promettons aucun benefice medical, scolaire ou de sommeil. Ce que nous proposons, c'est un beau pretexte pour s'asseoir ensemble et lire — un objet qui donne envie d'ouvrir le livre. Si le sujet vous interesse, notre blog explore plus en detail les bienfaits de la lecture a voix haute et l'histoire du soir personnalisee.

Conçu en France, par ses deux fondateurs

Un livre qu'on relit souvent merite d'etre soigne. Nos albums sont conçus en France par Baydi et Lysandre. Une fois votre histoire composee — l'affaire de quelques minutes — votre livre numerique est mis a disposition dans votre espace client : un PDF a telecharger et la lecture en ligne, accessibles tout de suite apres la commande. C'est un beau cadeau a offrir comme cadeau de naissance, cadeau d'anniversaire ou comme cadeau personnalise, simplement pour le plaisir de voir un enfant se decouvrir en heros.

Notre engagement envers vous, parents

Nous concevons des livres personnalises pour enfants que nous aimerions offrir aux notres. Cela veut dire des histoires ecrites avec exigence par les fondateurs, une personnalisation respectueuse, des yeux humains avant la mise a disposition de votre livre, et une transparence totale sur la facon dont chaque livre est fait. Pas de promesses miraculeuses : un beau livre numerique, juste, soigne et profondement personnel — un vrai livre dont votre enfant est le heros.

Editions Farfadet est une marque editee par TECH FOX. Les informations relatives a l'entite legale figurent dans nos mentions legales.